Heroes Season4 Ep.3 "Ink"

Matt: He is in the middle of a drug bust, but with him not using his powers he can't actually find anything. Sylar ends up playing with his mind to the point where he makes up this whole fabricated story and Matt sees a dead girl. Matt ends up killing this guy, and then his partner comes in and Matt realizes it was Sylar playing with his mind. Matt then as to use his powers to change his partners mind on what happened.

Claire: Is avoiding Gretchen, until she has no choice but to face her at dinner with Mr. Bennett. Gretchen hints to her all lunch about it and he assumes that Claire told her. He wants to to call the Haitian to erase her memory, but Claire insists that she will take care of it. She ends up telling her the truth and also showing her. Claire also invites her to be roommates.

Peter: Gets sued by a guy that was in a bus crash, however it turns out to be Samuel. Peter doesn't remember him, but then thinks he forgot about I'm when he sees a picture of the crash with Samuel in it. Samuel gets into the picture because he puts himself there with the ink. Peter then goes to talk with Samuel, and helps him with his grief. He touches Peter and then goes and burns down his old family home. When Peter arrives on scene as a paramedic, we see a tattoo of a spinning compass on his arm. We also get to meet a deaf woman who is seeing color through sound. She has a run in with Peter twice, but the significance of her is yet to be determined.